בְּרֵאשִׁית י׳ · ו׳

וּבְנֵ֖י חָ֑ם כּ֥וּשׁ וּמִצְרַ֖יִם וּפ֥וּט וּכְנָֽעַן׃

טקסט הפסוק: מקרא על פי המסורה (ויקיטקסט), רישיון CC BY-SA 3.0

במילים פשוטות

הכתוב עובר למנות את בני חם: כוש, מצרים, פוט וכנען. הספורנו מסביר מדוע לא פירט הכתוב את בני פוט בהמשך כפי שפירט את בני האחים, מפני שכל בניו של פוט נעשו לגוי אחד שנקרא על שמו, ומביא ראיה מן הפסוק ביחזקאל שמזכיר את פרס כוש ופוט כאומות עצמאיות ועומדות בפני עצמן. שמות בני חם הם ראשי האומות שהתיישבו בעיקר בדרום ובאזורי אפריקה וכנען. הכתוב פותח כאן את הענף המרכזי של תולדות חם, שממנו יצאו עמים רבים ובהם הכנענים והמצרים, שיהיו קשורים בהמשך בגורל בני ישראל.
מבוסס על אונקלוס, ספורנו · נכתב ונערך במקור

כל המפרשים

אונקלוס

תרגום אונקלוס · המאה ה־2

וּבְנֵי חָם כּוּשׁ וּמִצְרַיִם וּפוּט וּכְנָעַן

מקור: ספריא · נחלת הכלל

ספורנו

רבי עובדיה ספורנו · איטליה, המאה ה־16

וּפוּט וּכְנָעַן. לֹא הִזְכִּיר בְּנֵי פוּט כִּי הָיוּ כָּל בָּנָיו לְגוֹי אֶחָד נִקְרָא עַל שְׁמוֹ, כְּאָמְרוֹ (יחזקאל לח:ה) "פָּרַס כּוּשׁ וּפוּט אִתָּם":

מקור: ספריא · נחלת הכלל