וְעֶפְר֥וֹן יֹשֵׁ֖ב בְּת֣וֹךְ בְּנֵי־חֵ֑ת וַיַּ֩עַן֩ עֶפְר֨וֹן הַחִתִּ֤י אֶת־אַבְרָהָם֙ בְּאׇזְנֵ֣י בְנֵי־חֵ֔ת לְכֹ֛ל בָּאֵ֥י שַֽׁעַר־עִיר֖וֹ לֵאמֹֽר׃

עפרון יושב בתוך בני חת, והוא עונה לאברהם באוזני בני חת ולכל באי שער עירו. רש״י מעיר שהמילה ״יושב״ כתובה חסר, לרמז שאותו יום מינו אותו לשוטר עליהם - מפני חשיבותו של אברהם שהיה זקוק לו, עלה עפרון לגדולה. עוד מבאר רש״י ש״לכל באי שער עירו״ מלמד שכולם ביטלו ממלאכתם ובאו לגמול חסד עם שרה. חזקוני מדמה את הלשון ״יושב בתוך בני חת״ ללשון דומה במקרא. בפשט הפסוק, המשא ומתן מתנהל בפומבי, לעיני כל תושבי העיר, כדי שהעסקה תהיה גלויה ומאושרת.