תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלבְּרַם בְּמָתָא לָא עֲטָרָא עַד כְּעַן עַמָא מְדַבְּחִין וּמַסְקִין בּוּסְמִין עַל בָּמָתָא:
מקור: ספריא · נחלת הכלל
בְּרַם בְּמָתָא לָא עֲטָרָא עַד כְּעַן עַמָא מְדַבְּחִין וּמַסְקִין בּוּסְמִין עַל בָּמָתָא:
הבמות. במות יחיד העשויות לגבוה, האסור משנבנה הבית:
(מד-מה) ואך ר"ל יהושפט עשה הישר, אך בשני דברים לא עשה הישר, א. הבמות לא סרו, ב. מה שהשלים עם מלך ישראל שהיה רשע, כמ"ש (בדברי הימים ב י״ט:ב׳) הלרשע לעזר ולשונאי ה' תאהב ובזאת עליך קצף מלפני ה':