תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלוַאֲזַל בִּזְמַן שְׁנָא בִּשְׁנָא וּמִסְתְּחַר לְבֵית אֵל וּלְגִלְגָלָא וּלְמִצְפַּיָא וְדָאִין יַת יִשְׂרָאֵל יַת כָּל אַתְרַיָא הָאִלֵין:
מקור: ספריא · נחלת הכלל
וַאֲזַל בִּזְמַן שְׁנָא בִּשְׁנָא וּמִסְתְּחַר לְבֵית אֵל וּלְגִלְגָלָא וּלְמִצְפַּיָא וְדָאִין יַת יִשְׂרָאֵל יַת כָּל אַתְרַיָא הָאִלֵין:
והלך. בכל שנה הלך מביתו וסבב לבית אל וכו׳, ושם שפטם:
מדי. מתי, רצה לומר, בכל שנה ושנה: