תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלבְּנֵי עַמְמַיָא יְסוּפוּן וִיזוּעוּן מִבִּירְנְיָתֵהוֹן:
מקור: ספריא · נחלת הכלל

בְּנֵי עַמְמַיָא יְסוּפוּן וִיזוּעוּן מִבִּירְנְיָתֵהוֹן:
יבולו. רצה לומר: יהיו מיוסרים ואבודים:
ויחגרו. יהיו חגרים ממה שיהיו סגורים בידי בכבלי ברזל:
יבולו. ענין כמישה, כמו (ירמיהו ח יג): והעלה נבל:
ויחגרו. מלשון חגר ופסח:
יבולו. ילאו מענין נבול תבול או יהיה מענין הבלוי וההשחתה:
ויחגרו. ר"ל ויפחדו מהמקום שהם נסגרים בו ר"ל כי מחדרים תהיה להם אימות מות או יהיה הרצון בזה שהם יחגרו כלי מלחמה מהמקום שהם נסתרים בו אך לא יצאו חוץ להלחם לרוב פחדם: