תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלוְתַרְעָא דְדַרְתָּא גַוִיתָא בְּאוֹרַח דְרוֹמָא וּמְשַׁח מִתְּרַע לִתְרַע בְּאוֹרַח דָרוֹמָא מְאָה אַמִין:
מקור: ספריא · נחלת הכלל
וְתַרְעָא דְדַרְתָּא גַוִיתָא בְּאוֹרַח דְרוֹמָא וּמְשַׁח מִתְּרַע לִתְרַע בְּאוֹרַח דָרוֹמָא מְאָה אַמִין:
דרך הדרום. ברוח הדרום:
משער אל השער. ר״ל משער חצר הפנימי אל שער חצר החיצונה ברוח דרום:
ושער ראה שגם בצד הדרומי יש שער לחצר הפנימי נגד שער החיצונה וימד משער אל שער בכאן מדד תיכף משער אל שער, וידע שמרחקו מאה אמה וגם ידע מזה שהשערים מכוונים, ולא הוצרך לשתי מדידות שבארתי (בפסוק י"ט ובפסוק כ"ג):