יְהוֹשֻׁעַ י״ג · ב׳

זֹ֥את הָאָ֖רֶץ הַנִּשְׁאָ֑רֶת כׇּל־גְּלִיל֥וֹת הַפְּלִשְׁתִּ֖ים וְכׇל־הַגְּשׁוּרִֽי׃

במילים פשוטות

הפסוק נלמד כאן לצד כל המפרשים הקלאסיים שלמטה. הסבר מקורי מונגש לפסוק זה נמצא בהכנה ובבדיקה, ויתווסף בקרוב.

רבי שלמה יצחקי · צרפת, המאה ה־11

גְּלִילוֹת מרקא"ש בְּלַעַז (אֵזוֹרֵי הַגְבוּל, הַסְפַר).

מקור: ספריא · CC BY

תרגום יונתן בן עוזיאל

דָא אַרְעָא דְאִשְׁתָּאֲרַת כָּל תְּחוּמֵי פְּלִשְׁתָּאֵי וְכָל גְשׁוּרָאֵי:

מקור: ספריא · נחלת הכלל

רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18

גלילות. מחוזות:

מקור: ספריא · נחלת הכלל

רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19

כל גלילות. בפסוק זה חושב מה שנשאר במצר הדרומי מן המזרח למערב שלא כבשו את כולו:

והעוים. נשארו ג"כ:

מקור: ספריא · נחלת הכלל