תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלוְיִתַּבְּרוּן מָרוֹדִין וְחַיָבִין כַּחֲדָא וְדִשְׁבָקוּ אוֹרַיְתָא דַייָ יִשְׁתֵּיצוּן:
מקור: ספריא · נחלת הכלל
וְיִתַּבְּרוּן מָרוֹדִין וְחַיָבִין כַּחֲדָא וְדִשְׁבָקוּ אוֹרַיְתָא דַייָ יִשְׁתֵּיצוּן:
ושבר פושעים. היוצאים מתחת הרשות, והם חמורים מחטאים, והטעם על כל ערי יהודה הבצורות שנתפשו:
ועוזבי יי כפול כמשפט:
ושבר. הפושעים והחוטאים שבהם ישברו יחדו זה כזה איש לא נעדר:
יכלו. בלי שארית: