תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלוַאֲמַר מַלְכָּא לַעֲמָשָׂא כְּנוֹשׁ קֳדָמַי יַת אֱנַשׁ יְהוּדָה תְּלָתָא יוֹמִין וְאַתְּ הָכָא קוּם:
מקור: ספריא · נחלת הכלל

וַאֲמַר מַלְכָּא לַעֲמָשָׂא כְּנוֹשׁ קֳדָמַי יַת אֱנַשׁ יְהוּדָה תְּלָתָא יוֹמִין וְאַתְּ הָכָא קוּם:
שלשה ימים. עד שלשת ימים:
ואתה פה עמוד. שוב עמהם לעמוד פה, כי רצה להעמידו לשר הצבא תחת יואב:
הזעק. אסוף בקול זעקה:
שלשה ימים ואתה פה עמוד. ר"ל שאחר שלשת ימים ישוב שם: