תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלבְּכֵן שְׁקַר לָא תִתְנַבְּאוּן וְאוּלְפַן לָא תֵילְפוּן עוֹד וַאֲשֵׁיזִיב יַת עַמִי מִיֶדְכוֹן וְתִידְעוּן אֲרֵי אֲנָא יְיָ:
מקור: ספריא · נחלת הכלל

בְּכֵן שְׁקַר לָא תִתְנַבְּאוּן וְאוּלְפַן לָא תֵילְפוּן עוֹד וַאֲשֵׁיזִיב יַת עַמִי מִיֶדְכוֹן וְתִידְעוּן אֲרֵי אֲנָא יְיָ:
לא תחזינה. לא תנבאו עוד שוא:
וקסם וגו׳. מוסב על שוא לומר וקסם שוא לא תקסמנה:
והצלתי וגו׳. לבל יהיו נלכדים בידכן:
כי אני ה׳. שהכל בידי:
לכן שוא לא תחזינה כי אכלה אתכם: