תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלוְעוּלֵימֵיהוֹן יִטְרְפוּן לְעֵינֵיהוֹן יִתְבְּזִיזוּן בָּתֵּיהוֹן וּנְשֵׁיהוֹן יִשְׁתַּכְבָן:
מקור: ספריא · נחלת הכלל
וְעוּלֵימֵיהוֹן יִטְרְפוּן לְעֵינֵיהוֹן יִתְבְּזִיזוּן בָּתֵּיהוֹן וּנְשֵׁיהוֹן יִשְׁתַּכְבָן:
ועולליהם. תשגלנה. כנוי לשכיבה ויקרא תשכבנה דרך כבוד:
ועולליהם. קטניהם יתבקעו לעיניהם ואין לאל ידם למחות:
ישסו בתיהם. יבוזו וישללו בתיהם ויאנסו נשיהם:
ירטשו. ענין בקיעה וכן אם על בנים רטשה (הושע י׳:י״ד):
ישסו. ענין בזה ושלל:
תשגלנה. מלשון משגל ומשכב: