תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלוְיֵבַד בֵּית עֱרוֹקֵי מִן מַלְכַיָא וְשֵׁיזָבָא מִתַּקִיפֵי עַמָא:
מקור: ספריא · נחלת הכלל
וְיֵבַד בֵּית עֱרוֹקֵי מִן מַלְכַיָא וְשֵׁיזָבָא מִתַּקִיפֵי עַמָא:
ואבד מנוס. לא יוכלו לברוח מיד האויב:
ופליטה. מלת ואבד משמשת בשתים לומר שיאבד פליטה ושארית מה מאדירי הצאן המה הגבורים:
מנוס. ענין בריחה:
ופליטה. שארית וכן אל יהיה לה פליטה (לקמן נ):
ואבד מנוס בעת הטביחה לא ימצאו מקום לנוס: